میرجلال‌الدین کزازی

استاد دانشگاه، شاعر، نویسنده، مترجم، شاهنامه‌پژوه و ادیب

سوابق تحصیلی

• دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران
• کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران
• کارشناسی زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران

سخنرانی‌های آموزشی آزاد

• مهر و مولانا. اولین همایش مهر مولانا، روز دوم، مؤسسه سروش مولانا، 1390

برخی آثار منتشر شده

• ایلیاد. هومر؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1379
• ادیسه. هومر؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1379
• پند و پیوند: در بررسی غزل‌هایی از حافظ در پایه زیبایی‌شناسی و باورشناسی، 1378
• سراچه آوا و رنگ: در خاقانی شناسی، سمت، 1376
• پرنیان پندار: جستارهایی در ادب و فرهنگ. روزنه، 1376
• پارسا و ترسا: گزارشی از داستان شیخ صنعان عطار از خاقانی، دانشگاه علامه طباطبایی، 1376
• سوزن عیسی: گزارشی از قصیده خاقانی، دانشگاه علامه طباطبایی، 1376
• دیر مغان: گزارشی از بیست غزل حافظ بر پایه زیبایی‌شناسی و باورشناسی، قطره، 1375
• ترجمانی و ترزبانی: درباره هنر ترجمه و شیوه‌های گوناگون ترجمه. جامی، 1374
• در دریای دری: قصیده‌ای در 278 بیت در سرگذشت شعر پارسی. مرکز، 1368
• رخسار صبح: در گزارش قصیده بلند ازخاقانی و نیز شرح زندگی و شیوه شاعری او، مرکز، 1368
• زیباشناسی سخن پارسی 1. بیان، مرکز، 1368
• زیباشناسی سخن پارسی 2. معانی، مرکز، 1370
• زیباشناسی سخن پارسی 3. بدیع، مرکز، 1373
• از گونه دیگر: مجموعه چهار مقاله در زمینه فرهنگ ایرانی و میراث معنوی آن. مرکز، 1368
• مازهای راز: جستارهایی در شاهنامه فردوسی. مرکز، 1370
• رویا، حماسه، اسطوره. مرکز، 1372
• نامه باستان: گزارشی فراگیر از شاهنامه در 9 جلد، سمت، 1379
• جهان پس از مرگ. آرتور کانن دویل؛ میرجلال‌الدین کزازی، دنیای کتاب، 1361
• سه داستان. گوستاو فلوبر؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1367
• تلماک. فنلون؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1367
• انه‌اید. ویرژیل؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1369
• بهار خسرو. پیترو جیتانی؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز 1370
• سیلوی. ژرارد ونروال؛ مرکز، 1370
• رویدادهای شهر سنگی. اسماعیل کاداره؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1370
• توان‌های نهایی آدمی. کالین ویلسن؛ میرجلال‌الدین کزازی، نی، 1372
• آتلا و رنه. شاتو بریان؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1366
• جهان اشباح. دنیل همر، الکس رودین؛ میرجلال‌الدین کزازی، عطایی، 1370
• بدایع الافکار فی صنایع الاشعار. واعظ کاشفی سبزواری؛ میرجلال‌الدین کزازی، مرکز، 1369
• گزارش دشواری‌های دیوان خاقانی. مرکز، 1378
• دیوان میرزا محمدباقر حسینی سپاهانی. مرکز، 1376
• گزیده‌ای از سروده‌های شیخ‌الرئیس قاجار. مرکز، 1369

جوایز و افتخارات

• جایزه برترین کتاب سال در مؤسسهٔ انتشارات دانشگاه تهران برای دورهٔ ۱۰ جلدی نامه باستان (متن شاهنامهٔ فردوسی با توضیح و بررسی)، ۱۳۸۸
• پژوهشگر نمونهٔ استان مرکزی، ۱۳۸۸
• چهره ماندگار در کرج، ۱۳۸۷
• استاد نمونه دانشگاه آزاد، ۱۳۸۷
• پژوهشگر برگزیده دانشکده ادبیات دانشگاه علامه طباطبایی، ۱۳۸۵
• برگزیده چهره‌های ماندگار در فرهنگ و ادب، ۱۳۸۴
• چهرهٔ برگزیده استان کرمانشاه، ۱۳۸۴
• سپاس‌نامه از انجمن معتبر ادبی پارناسوس یونان، ۱۳۸۴
• جایزهٔ نخست پژوهش‌های بنیادینِ جشنواره خوارزمی، ۱۳۸۳
• جایزهٔ بهترین کتاب سال، ۱۳۶۹